IUMS

fa بررسى تجربيات کارى پرستاران شاغل مشمول طرح نيروى انساني علمي پژوهشي Iran Journal of Nursing پژوهشي Research اولين موقعيت شغلي پرستاران جديد الورود، نقش مهمي در شکل گيري ادراکات آنان در ارائه مراقبت، رضايت از شغل و حرفه پرستاري دارد. تجربيات پرستاران در اولين موقعيت شغلي، مي تواند تصميم آنان را مبني بر ابقاء يا ترک موقعيت يا حرفه تحت تاثير قرار دهد . اين مطالعه توصيفي به منظور تعيين تجربيات پرستاران شاغل مشمول طرح نيروي انساني در سه مورد انجام وظايف محوله، تعامل با پزشکان و پرستاران و رويارويي با شرايط واقعي کار در بيمارستان هاي دانشگاه علوم پزشکي ايران، تهران و شهيدبهشتي انجام گرفت. نمونه ها شامل 166 پرستار بودند که بين 2 تا 6 ماه از شروع کارشان به عنوان پرستار طرحي گذشته بود. انتخاب نمونه ها به صورت سرشماري بود. جمع آوري اطلاعات، از طريق استفاده از پرسشنامه خود ايفاء انجام شد. اکثريت پرستاران، نتايج مثبت از قبيل افزايش دانش و اطلاعات (5/74 درصد)، بهبود مهارت هاي عملي (5/72 درصد) و آموختن مهارت هاي جديد از همکاران (68 درصد) را از انجام وظايف محوله، بيان کردند. اکثريت پرستاران در تعامل با پزشکان و پرستاران، هم تجربيات مثبت و هم تجربيات منفي را توصيف کردند. در نتيجه رويارويي با شرايط واقعي کار و کار کردن در بيمارستان، 2/45 درصد از پرستاران پشيماني از انتخاب شغل پرستاري و 9/43 درصد، از دست دادن انگيزه جهت کار کردن در بيمارستان را بيان کردند. همچنين 72 درصد از نمونه ها بيان کردند که تحصيلات دانشگاهي به ميزان کم يا متوسط آنان را براي کار در بيمارستان آماده کرده بود. نتايج پژوهش، نقش همکاران را در کاهش استرس، فشار کار، هدايت پرستاران طرحي، عدم در نظر گرفتن مدت زمان دوره آشنا سازي کافي براي پرستاران طرحي و نيز افزايش فشارکاري را در آنان آشکار کرد. با توجه به نتايج، پيشنهاداتي از قبيل در نظر گرفتن دوره آشناسازي کافي و جامع، فراهم کردن حمايت کافي براي پرستاران جديدالورود، داده شد. Nurses' early professional experiences have a significant role in forming their perception, conceptualization of care & satisfaction from nursing profession. Generally, works experiences can influence on decision making toward continue to work or to quit it. A descriptive design was selected to assess the work experiences of temporary employed nurses within the program of human resarch project in 3 domains of tasks, duties and interaction with the physicians and other nurses, to encounter with the real work situation in the university hospitals. In the study, the sample size was 166 nurses with at least 2-6 months work experiences. A self-report questionnair was used as a data collection instrument. The study findings showed that the majority of the subjects (74.5%) reported positive experiences of increased knowledge in the duties, (72.5%) improved practical skills and 68% reported learning of new skills during their working in the nursing profession, regarding interaction with physicians & other nurses. In addition, the subjects reported both positive & negative experiences. Approximately forty-five percent of the subjects suggested that they are regretted to choose "nursing" as a profession, whereas 43.9% felt loss of motivation during working in the hospitals. Also 72% of the subjects reported that, academic nursing educations were not prepared them sufficiently as a competent nurse to work at the hospital climates. Findings of the study showed the importance of supportive roles of coworkers and colleagues to reduce occupational stress as well as to orient freshman nurses to the work situations. Therefore, it was recommended that the supportive orientation program should be provided for new employed nurses in hospitals, to achieve positive work experiences. ,تجربيات پرستاران تازه کار، ,تعامل,شرايط واقعى کار 7 19 http://www.iums.ac.ir/ijs/ijn/browse.php?a_code=A-10-1-1&slc_lang=fa&sid=fa فاطمه لباف قاسمي flabbaf@yahoo.com 108003194753284600632 Yes اكرم مرباغي 108003194753284600633 No فريده جزء كبيري 108003194753284600634 No خيابان وليعصر- بالاتر از ميدان ونك- خيابان رشيد ياسمي- جنب بيمارستان مطهري فاطمه حسيني 108003194753284600635 No

fa شناخت و سوء مصرف مواد مخدر در بين دانشجويان شهرستان لارستان علمي پژوهشي Iran Journal of Nursing پژوهشي Research مواد مخدر و سوء استفاده از داروها، يکی از معضلات مهم بهداشتی و اجتماعی در اغلب جوامع بشری است. اين معضل، در جوامعی که دارای جمعيت جوان تر هستند، از اهميت بيشتری برخوردار است. يکی از مهم ترين گروه‌های جوان، دانشجويان هستند. اين بررسي به منظور تعيين شناخت و استفاده دانشجويان از مواد مخدر در سال 1383 در شهرستان لار به اجرا درآمد. اين مطالعه به روش مقطعی انجام گرفت. در اين بررسي تعداد200 نفر دانشجو، از ميان 2000 نفر دانشجو شاغل به تحصيل در لارستان، به روش نمونه گيري تصادفي 10 درصدي انتخاب شدند. از اين ميان، 192 نفر به سوالات پرسشنامه پاسخ داده و آن را عودت دادند. ميزان شناخت مواد مخدر و همچنين مصرف مواد توسط اين افراد، با بهره گيري از پرسشنامه معتبر و پايا مورد بررسي قرار گرفت. پرسشنامه شامل يک بخش مشخصات دموگرافی افراد و بخش ديگر شامل، سوالاتی درخصوص شناخت اثرات اعتياد، عوارض و نشانه های اعتياد، مشخصات مصرف و يا عدم مصرف مواد مخدر در افراد معتاد و ... بود. نتايج نشان داد، از تعداد کل دانشجويان مورد مطالعه 4/22 درصد حداقل يک بار مواد مخدر مصرف کرده اند و 38 درصد دانشجويان در محافل مصرف مواد مخدر حضور داشته اند. وجود يک رابطه آماري معني دار، ميان زندگي در خوابگاه هاي دانشجويي با مصرف بيشتر مواد مخدر، از يافته هاي تحقيق است ( 0001/0 P= ) . 7/69 درصد دانشجويان عقيده داشتند، اعتقادات مذهبي به عنوان يك عامل بازدارنده مهم در برابر اين تهاجم خواهد بود. به نظر مي رسد زندگي در خوابگاه هاي دانشجويي شرايط مناسب تري را براي مصرف مواد مخدر فراهم مي آورد. بنابراين، توجه بيشتر به مشكلات دانشجويان ساکن در خوابگاه ها ضروري است. Drug abuse is one of the problematic issues in almost every countries in the world. To assess knowledge and drug abuse among young adults, particularly in university students is more important. Therefore this study was conducted in order to assess knowledge and drug abuse among students. The study design was cross-sectional. In the study, 200 students who were studying in lar 2004, were randomly selected. Data were gathered by a questionnarie with acceptable validity & relability. Reliability of the instrument was assessed by test retest method (r=0/84). One hundrd and ninty two out of 200 students responded to the questionnaire. The questionnair consisted of demographic characteristic items regarding knowledge of drug dependency and addiction signs & symptomes of drug abuse and it's side effect among drug useres. The study results showed that, at least 22.4% of the total subjects (N=200), had used illegal drugs and about 38% of the subjects were participated in a drug abuse party. One of the study findings was statistically significant regarding relationship between living in the university dormitory and drug abuse (P=0.0001). In addition, 65% percent of the subjects believed that religious bond could prevent people to have a tendency to drug abuse invasion. It seem that, living in the university dormitories is a predisposing factor in the pattern of drug abuse. Therefore, it would be necessary that to pay more attention to the environmental living situation of the students, in the universities. ,سوء مصرف مواد مخدر,آگاهي,اعتياد 21 29 http://www.iums.ac.ir/ijs/ijn/browse.php?a_code=A-10-1-2&slc_lang=fa&sid=fa محمدرضا فروتني foroutani237@yahoo.com 108003194753284600636 Yes لارستان- دانشكده پرستاري لار محسن رضائيان 108003194753284600637 No

fa ارتباط آگاهي، نگرش و عملکرد زنان باردار در زمينه مراقبت از دهان و دندان در دوران بارداري علمي پژوهشي Iran Journal of Nursing پژوهشي Research چكيده شرايط خاص دوران بارداري ايجاب مي کند که مراقبت بيشتري از دهان و دندان در اين دوران به عمل آيد، عدم توجه به اين مهم مي تواند علاوه بر مشکلات دهان و دندان سلامت ساير سيستم ها ي مادر و سلامت جنين را به مخاطره بيندازد. ا ما عل ير غم اهميت اين امر نتايج تحقيقات نشان داده است كه زنان در دوران بارداري به قدر کافي بهداشت دهان و دندان را رعايت نمي کنند. هدف پژوهش ، تعيين ارتباط آگاهي، نگرش و عملكرد زنان باردار در زمينه مراقبت از دهان و دندان بوده است. پ ژوهش از نوع همبستگی بود. پس از تعيين آگاهي، نگرش و عملکرد نمونه ها، به آ ن امتياز داده شد. سپس ارتباط بين اين سه متغير مورد بررسي قرار گرفت. نمـونه پـژوهش شامل 320 زن بـاردار در هفته 42-28 بارداري با حداقل سواد خواندن و نوشتن بود، که به روش نمونه گيري طبقه اي انتخاب شدند. محيط پژوهش واحدهاي مراقبت بارداري مراكز بهداشتي و درماني وابسته به مركز بهداشت شهريار بود. نتايج نشان داد حداکثر سن نمونه ها 42 و حداقل 1 6 سال بوده است و اکثريت خانه دار بودند و 75 درصد از آنان 2-1 بارداري داشتند. 6/5 درصد واحدها داراي آگاهي خوب، 70 درصد داراي نگرش منفي نسبت به اقدامات دندانپزشکي ، 4/34‌درصد واحدها داراي عملكرد خوب بودند. آناليز واريانس ارتباط معني دار آماري را بين آگاهي و عملكرد، آگاهي و نگرش و نيز عملکرد و نگرش واحدها نشان داد (000/0 P= ). بين امتياز کسب شده از عملکرد و تحصيلات رابطه معني دار آماري وجود داشت (000/0 P= ). با توجه به نتايج مطالعه كه بيانگر آگاهي كم مادران و و جود رابطه بين آگاهي و عملكرد پيشنهاد مي شود، زنان باردار آموزش بيشتري در زمينه مراقبت از دهان و دندان ببينند و طي آن اطلاعات غلط آنان اصلاح گردد، همچنين علل عدم دريافت مراقبت مناسب دندانپزشكي در بين زنان باردار بررسي گردد . واژه هاي کليدي : آگاهي، نگرش، عملکرد، بهداشت دهان و دندان THE ASSOCIATION BETWEEN KNOWLEDGE, ATTITUDE AND PERFORMANCE IN PREGNANT WOMEN TOWARD DENTAL HYGIENE DURING PREGNANCY     * E. Haji Kazemy, MSc<a name="_ftnref1"> [1] </a>SH. Hossein Mohseni, MSc<a name="_ftnref2"> [2] </a>SF. Oskouie, Ph.D<a name="_ftnref3"> [3] </a> H. Haghani, MSc<a name="_ftnref4"> [4] </a>   Abstract Prognancy is a natural process which may create some changes in different parts of body, such as oral and dental systems. The changes might lead to oral diseases if sufficient and permanent care is not provided. For example, improper nutrition, covert oral and dental problems can affect the health of dental organ and even the other parts of body. The aim of the study was to determine the relationship between awareness, attitude and practice of pregnant women regarding oral and dental care during pregnancy. The study sample consisted of 320 pregnant women in their 28th -42th week of pregnancy. In this study the stratified random sampling was used. The results showed that, 5.6% of the subjects had high awareness toward dental hygiene, whereas 65.9% and 28.4% of the women had moderate and low level of awareness respectively. In addition, 30% of the subjects had positive attitude toward dental care, whereas the majority (70%) had negative attitude. Regarding the performance of oral and dental care, only 34.4% had good practice. According to the results of the analysis, of variance there were correlation between variables of the awareness and attitude, awareness and practice and finally attitude and practice of the subjects (P=0.000). Also the correlation coefficient between the variables of awareness and attitude was more than the others (r=0.512). Based on the study findings, the investigators recommend that pregnant women should be educated effectively regarding oral and dental health awareness that might lead to good attitude and practice toward them. In addition it is recommended that the reasons of noncompliance of women toward dental higiene and not receiring dental care, should be assessed in future studies.     Key Words: Awareness, Attitude, Performance, "Oral and denta care" <hr width="33%" size="1" /> <a name="_ftn1"> [1] </a>Senior Lecturer, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Science and Health Services, Tehran, Iran. (*Corresponding Author) <a name="_ftn2"> [2] </a>MS Candidate in Midwifery, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Science and Health Services, Tehran, Iran. <a name="_ftn3"> [3] </a>Associate Professor, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran. <a name="_ftn4"> [4] </a>Senior Lecturer, School of Management and Medical Information, Iran University of Medical Science and Health Services, Tehran, Iran. ,آگاهي,نگرش,عملكرد,بهداشت دهان و دندان 31 38 http://www.iums.ac.ir/ijs/ijn/browse.php?a_code=A-10-1-3&slc_lang=fa&sid=fa افتخارالسادات حاجي كاظمي eftekharalsadat@hotmail.com 10800319475328460017 Yes خيابان وليعصر- بالاتر از ميدان ونك- خيابان رشيد ياسمي- جنب بيمارستان شهيد مطهري شعله حسين محسني 10800319475328460018 No دكتر سيده فاطمه اسكوئي nmsi@iums.ac.ir 10800319475328460019 No خيابان وليعصر- بالاتر از ميدان ونك- خيابان رشيد ياسمي- جنب بيمارستان مطهري حميد حقاني 10800319475328460020 No

fa نيازهای آموزشی مادران در زمينه مراقبت شيرخواران پس از عمل جراحي قلب علمي پژوهشي Iran Journal of Nursing پژوهشي Research چکيده زماني كه نوزادي با بيماري قلبي مادرزادي به دنيا مي آيد تنيدگي پذيرش اين واقعه و يادگيري چگونگي مراقبت از چنين نوزادي بر تنيدگي انتقال به مرحله والديني افزوده مي شود. حمايت از نقش والدي با تامين نياز هاي اطلاعاتي مي تواند نقش مهمي در کاهش تنيدگي آن ها و همچنين سلامت شير خوار داشته باشد. هدف پژوهش تعيين نيازهاي آموزشي مادران شيرخواران تحت عمل جراحي قلب از نحوه مراقبت بعد از عمل بود. جامعه پژوهش کليه مادران فارسی زبان بودند که فرزندان شيرخوار آن ها برای اولين بار تحت اعمال جراحی قلب (باز يا بسته) قرار گرفته بودند. لذا 62 نفر از مادران واجد شرايط به روش نمونه گيري مستمر انتخاب شدند. پژوهشگر با استفاده پرسشنامه، نياز هاي آموزشي مادران شيرخوران تحت عمل جراحي قلب را تعيين کرد. نتايج پژوهش نشان داد که 4/19 درصد از مادران نياز آموزشي زياد داشتند. نتايج آزمون هاي آماري پيرسون و اسپيرمن ارتباط معني داري را بين نيازهاي آموزشي مادران شيرخواران تحت جراحي قلب و دو متغير سن و سطح تحصيلات نشان نداد. تعيين نيازهاي آموزشي مادران داراي كودك بيمار و تدوين برنامه آموزش براساس نياز مي تواند باعث تسهيل در تغيير رفتاري آنان با كودك گردد. بنابراين با عنايت به يافته هاي پژوهش، ارائه آموزش هاي مورد نياز مادران در زمينه ماهيت بيماري و جراحي، داروها، نحوه برخورد با علائم، پيگيري و حمايت هاي اجتماعي و مراقبت از شيرخوار مي تواند منجر به يادگيري بيشتر و در نتيجه انجام مراقبت بهتر توسط مادران از کودکان بيمار گردد. از آنجا که ترخيص از بيمارستان و به عهده گرفتن مسئوليت مراقبت مستقل از شيرخوار سبب بروز نيازهاي آموزشي جديد مي شود پيشنهاد مي شود پژوهشي مشابه پس از ترخيص نوزاد با بيماری قلبی از بيمارستان انجام شود.  واژه هاي کليدي: مراقبت بعد از عمل، ناهنجاري هاي مادرزادي قلب، نيازهاي آموزشي تاريخ دريافت: 28/8/84، تاريخ پذيرش: 16/3/85 INVESTIGATING THE LEARNING NEEDS OF THE MOTHERS REGARDING POST OPERATIVE SURGERY HEART CARE OF THEIR INFANTS IN THE HEALTH CENTERS IN TEHRAN   ٭ M. Kheradmand, MSc<a name="_ftnref1"> [1] </a>N. Salmanyazdi, MSc<a name="_ftnref2"> [2] </a>M. Alkhani, MSc2 H. Haghani, MSc<a name="_ftnref3"> [3] </a>   Abstract Normal transition to a parenthood stage would be critically superimposed by birth of an infant with Congenital Heart Disease (CHD). Providing some information about how to take care of the baby with CHD and heart surgeries and also supporting the mother will decrease maternal stress and consequently improves infant’s health. Objective: to investigate the learning needs of the mothers of infants with heart surgeries regarding post operative care in the health centers in Tehran, 1384. Method: the design was a descriptive study in which a questionnaire was as a data gathering instrument. Sixty-two mothers of the infants with congenital heart diseases with continuous sampling method participanted in this study. The study findings showed that 14.5%, 66.1% and 19.4% of mothers had low, moderate and high levels of learning needs respectively. There were not any significant relationships between learning needs and any other variables age or educational levels. According to the results of the study, providing information to meet the learning needs of mothers would eventually, decrease mother their stress to look after the babies in a better way. Soit seems that, providing educational classes based on the mothers' learning needs would be necessary in the setting of childrens' hospitals with heart surgeries wards. It is recommended that, needs assessment of the mothers of infants with heart surgeries, after discharge, would be necessary for future studies. Key Words: "Post operative care", "Congenital heart diseases", "Learning needs" <hr width="33%" size="1" /> <a name="_ftn1"> [1] </a>MSc in Nursing, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran. ( * Corresponding Author) <a name="_ftn2"> [2] </a>Senior Lectures, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran. <a name="_ftn3"> [3] </a>Senior Lecturer, School of Management and Medical Information, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran. ,مراقبت بعد از عمل,ناهنجاري هاي مادرزادي قلب,نيازهاي آموزشي 39 47 http://www.iums.ac.ir/ijs/ijn/browse.php?a_code=A-10-1-4&slc_lang=fa&sid=fa مطهره خردمند elhamkheradmand2003@yahoo.com 10800319475328460021 Yes ناهيد سلمان يزدي 10800319475328460022 No خيابان وليعصر- بالاتر از ميدان ونك - خيابان رشيد ياسمي- جنب بيمارستان مطهري مريم عاليخاني 10800319475328460023 No حميد حقاني 10800319475328460024 No

fa آسيب هاي ناشي از وسايل نوك تيز و برنده در تيم درمان كاركنان مراكز آموزشي درماني علمي پژوهشي Iran Journal of Nursing پژوهشي Research چكيده آسيب ناشي از وسايل نوك تيز و برنده ، يكي از مهم ترين خطرات بيولوژيك براي كاركنان بهداشتي - درماني به شمار مي‌آيد ، پيامد بيولوژيكي اين آسيب ها ، مي تواند بي نهايت خطرناك و زمينه ساز انتقال بيماري هايي مثل ايدز ، هپاتيت C,B گردد. اين پژوهش با هدف بررسي تعيين فراواني، ويژگي هاي آسيب ناشي از وسايل نوك تيز و برنده و اقدامات محافظتی و درمانی در تيم درمان و ساير كاركنان و طراحی فرم گزارش آسيب انجام شده است. پژوهش از نوع توصيفي بوده و كليه كاركنان 3 بيمارستان تابعه دانشگاه علوم پزشكي شهيد صدوقي يزد در آن شركت داده شدند. نتايج نشان داد كه 7/38 درصد كاركنان و تيم درمان سابقه آسيب در طي شش ماه گذشته را داشتند. بين سابقه آسيب و سن،گروه شغلي و بخش محل كار رابطه معني دار وجود داشت ، بخش اورژانس نيز به عنوان پرخطرترين بخش (6/53 درصد)، سر سوزن ها پرخطرترين وسيله (9/79درصد) و تزريقات پرخطرترين کار (6/47درصد) معرفي شدند، 60 درصد كاركنان حين كار از دستكش لاتكس استفاده نمي کردند، 9/7 درصد كاركنان هرگز درپوش گذاري سر سوزن هاي مصرف شده را انجام نمي دادند، تنها 2/44 درصد افراد خونروي از محل زخم را تشديد كرده بودند و فقط 6/23 درصد افراد اقدام به گزارش‌ آسيب کرده بودند و 97درصد گزارش‌ها به صورت شفاهي بوده است. با توجه به نتايج پژوهش كه نشان دهنده ارتباط سابقه آسيب در كاركنان با نحوه به كارگيري وسايل و نحوه عملكرد آنان بود انجام برنامه آموزشي در زمينه تزريقات، سيستم صحيح گزارش دهي آسيب و احتياطات عمومي (استفاده از دستكش لاتكس، عدم درپوش گذاري سرسوزن ها، استفاده از جعبه مخصوص دفع و...) و اقدامات فوري پس از آسيب به همه كاركنان توصيه مي شود.   واژه هاي كليدي: وسايل نوك تيز و برنده، آسيب ناشي از وسايل نوك تيز و برنده، كاركنان بهداشتي – درماني، گزارش آسيب   تاريخ دريافت: 1/11/84، تاريخ پذيرش: 16/3/85 ASSESMENT OF THE INJURIES CAUSED BY SHARP INSTRUMENTS IN THE HEALTH WORKERS OF UNIVERSITY HOSPITALS, IN YAZD   *H. Nazmieh, MSc<a name="_ftnref1"> [1] </a>A. Najaf-Yarandi, MSc<a name="_ftnref2"> [2] </a>S. Janmohammadi, MSc<a name="_ftnref3"> [3] </a>F. Hosseini, MSc<a name="_ftnref4"> [4] </a> Abstract Today, injuries caused by sharp instruments and needle sticks are one of the most important and serious biological threats among caregivers. The injuries might cause the ease of transmission of fatal diseases such as AIDS and hepatitis B and C. The aim of this study was investigating the frequency and characteristics of the injuries and protective measures in caregivers. The research design was a descriptive study in which a questionnaire was used to gather the data. The study sample consisted of all staff of medical team of selected three hospitals in yazd. The result showed that 38.7% of the subjects stated that, they had experienced the injuries within the past 6 months prior to the study. There were significant statistical correlations between the variables of the injuries with age, as well as the injuries with occupational groups and work settings (P=0.04, 0.000 and 0.000) respectively. According to the results, it was found that the most threatening unit was emergency ward (53.6%). The most dangerous instrument were needles (79.9%) and the most hazardous procedure, were injections (47.6%). Sixty percent of the subjects suggested not putting latex gloves on during medical procedures and 7.9% of the staff have not been recapped the disposable needles. About 44.2% of the subjects, suggested that they compressed the injury sites to reduce bleeding and 23.6% had reported the accident verbally. According to the study findings, providing educational sessions regarding safe injections, appropriate written reporting of the accidents, general percussions (put gloves on, recapping needles) and immediate appropriate interventions after occurrence of the injuries, are strongly recommended. Key Words: Sharp instrument, Injury, Health member   <hr width="33%" size="1" /> <a name="_ftn1"> [1] </a>MS in Nursing, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran. (*Corresponding Author) <a name="_ftn2"> [2] </a>Senior Lecture, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran. <a name="_ftn3"> [3] </a>Senior Lecture, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services ,Tehran, Iran. <a name="_ftn4"> [4] </a>Senior Lecture, School of Management and Medical Information, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran. ,وسايل نوك تيز و برنده,آسيب ناشي از وسايل نوك تيز و برنده,كاركنان بهداشتي – درماني,گزارش آسيب 49 59 http://www.iums.ac.ir/ijs/ijn/browse.php?a_code=A-10-1-5&slc_lang=fa&sid=fa حسين نظميه Hossin_nazmieh@yahoo.com 10800319475328460025 Yes يزد- بلوار دانشجو- دانشكده پرستار ي و مامايي شهيد صدوقي يزد اكرم نجف يارندي 10800319475328460026 No خيابان و ليعصر- بالاتر از ميدان ونك- خيابان رشيد ياسمي- جنب بيمارستان شهيد مطهري سارا جان محمدي 10800319475328460027 No خيابان و ليعصر- بالاتر از ميدان ونك- خيابان رشيد ياسمي- جنب بيمارستان شهيد مطهري فاطمه حسيني 10800319475328460028 No

fa بررسي رضايت زنان از مراقبت هاي دوران بارداري دريافت شده در مراجعين به خانه هاي بهداشت شهرستان شيروان چرداول علمي پژوهشي Iran Journal of Nursing پژوهشي Research چکيده يکي از مهم ترين شاخص هاي کيفيت ارائه خدمات بهداشتي رضايت مددجو مي باشد. تأکيد بر رضايت مراجعين از خدمات دوران بارداري به علت اثرات مثبتي است که بر رفتار آنان دارد و سبب مي شود به استفاده از خدمات بهداشتي تشویق گردند . تامین رضایت زنان باردار حاصل پاسخگوئی به نیاز و انتظارات آن ها می باشد،که موجب بروز احساس خوشایندی در آن ها شده و سلامت روانی آنان را ارتقاء می دهد. مطالعه حاضر به هدف تعيين ميزان رضايت زنان از مراقبت هاي دوران بارداري دريافت شده در مراجعين به خانه هاي بهداشت شهرستان شيروان چرداول در سال 1384 صورت گرفت. این مطالعه مقطعي بود. محقق علاوه بر بررسي رضايت زنان از مراقبت هاي دريافت شده ارتباط بين متغير اصلي و متغيرهاي مداخله گر را نیز مورد بررسی قرار داد. تعداد نمونه پژوهش 460 نفر، بود که به روش سرشماري تعيین شد و ابزار جمع‌آوری اطلاعات پرسشنامه، محیط پژوهش 54 خانه بهداشت شهرستان شيروان چرداول بود. نتایج پژوهش نشان دادکه 8/89 درصد زنان از برنامه زمان بندي شده مراقبت هاي دوران بارداري، 8/79 درصد از سهولت دسترسي به مراقبت هاي دوران بارداري و 6/93 درصد زنان از چگونگي برقراري ارتباط در مراقبت‌هاي دوران بارداري رضايت خيلي زياد و زيا د داشتند و 2/60 درصد مادران از اطلاعات دريافت شده در مراقبت هاي دوران بارداري رضايت کم و خيلي کم را ابراز نمودند. زنان خانه‌دار و کارمند بيشتر از ساير گروه ها از برنامه زمان بندي شده مراقبت‌های دوران بارداری رضايت داشتند (004/0=P). همچنين ميزان رضايت در اولین بارداري بيشتر از ساير گروه ها بود (035/0=P) و زنان با سن کمتر از سهولت دسترسي به مراقبت ها راضی تر بودند (027/0=P). نتایج به طورکلی نشان داد 2/87 درصد از زنان از مراقبت هاي دوران بارداري به ميزان زياد و خيلي زياد رضایت داشتند. با توجه به رضایت اندک مادران از اطلاعات دریافت شده در دوران بارداری لازم است اقدامات مناسب در جهت تشويق اعضاء تيم بهداشتي به انجام آموزش به مادران صورت پذيرد. پژوهشگران پيشنهاد انجام مطالعه در زمينه علل نارضایتی مادران از آموزش دریافت شده را مي‌نمايد. واژه هاي کليدي: رضايت، مراقبت هاي دوران بارداري، زنان باردار   تاريخ دريافت:26/10/84، تاريخ پذيرش:9/5/85 A STUDY OF SATISFACTION WITH PRENATAL CARE SERVICES IN THE WOMEN ATTENDING TO THE HEALTH CENTERS OF THE SHIREVAN CHARDAVEL (IRAN), IN 2005 * M. Danesh Kojuri, MSc<a name="_ftnref1"> [1] </a>S. Karimi, MSc<a name="_ftnref2"> [2] </a>R. Shekarabi, MSc<a name="_ftnref3"> [3] </a>F. Hossinei, MSc<a name="_ftnref4"> [4] </a> ABSTRACT One the most important aspect of quality of prenatal care, is satisfaction among clients. In fact the main goal of prenatal care is giving birth, with a healthy newborn without complication. In this study, the objective was to determine satisfaction of pregnant women attending to the health center that receive prenatal care. The design of the study was cross-sectional descriptive. The sample size was 460 subjects (338 pregnant women and 122 women in their postpartum period). The sampling method was census selection. The instrument for data collection was a questionnaire, consists of the items of demographic characteristics, satisfaction of prenatal care services and its' quality. The study setting was 54 small health canters in shire van chardavel district. The study results showed that the majority of the subjects (89.8%) had high and very high satisfaction with the timetable of the prenatal care, whereas 10.2% had low and very low satisfaction. Regarding prenatal care facilities, 79.8% of the subjects had high and very high satisfaction and only 20.2% of the subjects had low and very low satisfaction. Approximately 93.6% of the women had high and very high satisfaction in relation to the communication of the prenatal care personnel, whereas 6.3% had low and very low satisfaction about 60.2% sixty percent of the women who participated in the current study, had low and very low satisfaction with the received prenatal care information whereas 39.8% had high and very high satisfaction. House wives and employees in had, more satisfaction with the timetable. The rate of satisfaction during first pregnancy (P=0.035) and in the your women (P=0.027) were high. According to the study findings, the majority of the subjects were satisfied with the received prenatal care, though 60.2% of the women were unsatisfied regarding the information of the prenatal care. Apparently there is a necessity to update the prenatal care providers' knowledge. It is recommended that more studies should be conducted regarding the barriers of raising the awareness and giving appropriate information to the women in prenatal clinics. Key Words: Satisfaction, Prenatal care, Pregnant women. <hr width="33%" size="1" /> <a name="_ftn1"> [1] </a>Senior Lecturer, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran. (*Corresponding Author) <a name="_ftn2"> [2] </a>MS Candidate in Midwifery, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Science and Health Services, Tehran, Iran. <a name="_ftn3"> [3] </a>Senior Lecturer, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran. <a name="_ftn4"> [4] </a>Senior Lecture, School of Management and Information, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran. ,رضايت,مراقبت هاي دوران بارداري،,زنان باردار 61 69 http://www.iums.ac.ir/ijs/ijn/browse.php?a_code=A-10-1-6&slc_lang=fa&sid=fa مهوش دانش كجوري mandanesh@yahoo.com 10800319475328460029 Yes خيابان وليعصر- بالاتر از ميدان ونك- خيابان رشيد ياسمي- جنب بيمارستان مطهري صديقه كريمي 10800319475328460030 No خيابان وليعصر- بالاتر از ميدان ونك- خيابان رشيد ياسمي- جنب بيمارستان مطهري ربابه شكرآبي 10800319475328460031 No خيابان وليعصر- بالاتر از ميدان ونك- خيابان رشيد ياسمي- جنب بيمارستان مطهري فاطمه حسيني 10800319475328460032 No

fa تاثير مراقبت اختصاصي مامايي در طول ليبر بر نوع زايمان علمي پژوهشي Iran Journal of Nursing پژوهشي Research چکيده زايمان واقعه پراسترسی است که در مدت کوتاهي رخ مي‌دهد، زن برای تطابق با آن نيازمند کمک و حمايت يک فرد ماهر است. ترس و اضطراب سبب عدم پيشرفت زايمان و در نتيجه انجام مداخلات جراحی مي‌گردد. لذا جهت کنترل درد و سازگاری با استرس ‌زايمان توصيه شده است هر زن توسط يک ماما اختصاصاً و به طور مداوم مراقبت و حمايت گردد. هدف اين مطالعه تعيين تاثير مراقبت اختصاصي مامايي در طول ليبر بر نوع زايمان برحسب مداخلات تحريکي و تعداد زايمان قبلي بود. اين مطالعه‌ كارآزمايي ‌باليني تصادفي با گروه كنترل بر روی 290 زن باردار کم خطر که به شيوه مستمر نمونه‌گيری و به طور تصادفي در دو گروه مراقبت اختصاصي (145) و مراقبت معمول (145) مامايي تقسيم شدند، انجام گرديد. در گروه مراقبت اختصاصي از شروع فاز فعال زايمان يک ماما ضمن حضور مداوم و مراقبت بالينی زن را جهت رويارويی با درد و استرس زايمان‌ با استفاده از روش‌هاي غيردارويي کاهش درد (تکنيک‌هاي تنفسي، تن‌آرامي، ماساژ و ...) و حمايت عــاطفي و فيزيكي ياری نمود. نمونه‌های گروه کنترل طبق روال معمول مراکز آموزشی - درمانی مراقبت شدند. يافته‌ها نشان داد که در گروه مراقبت اختصاصي زايمان سزارين و زايمان با ابزار نسبت به گروه کنترل به طور معنی‌داری (000/0 = P ) کاهش يافت. همچنين با انجام آزمون منتل هنزل جهت حذف اثر هر يک از متغيرهای مداخله‌گر (مخدوش‌کننده) تعداد زايمان قبلی و مداخلات تحريکی (نحوه پارگی کيسه آب و استفاده از اکسی‌توسين) نتايج نشان داد که اختلاف نوع‌ زايمان بين دو گروه معنی‌دار بود. يافته‌های اين پژوهش مؤيد آن است که ارائه مراقبت اختصاصي مامايي به مفهوم مراقبت و حمايت مداوم و رفع مناسب و به موقع نياز‌هاي عاطفي و جسمي زن طی ليبر سبب کاهش مداخلات جراحی در زايمان و بالطبع عوارض و هزينه‌هاي مربوطه می‌شود. لذا استفاده از اين شيوه نوين مراقبتي در مراکز زايمانی توصيه مي‌گردد.   واژه هاي كليدي: مراقبت اختصاصي مامايي، مراقبت فردی، نوع زايمان، روش‌هاي غيردارويي کاهش درد زايمان، مراقبت معمول مامايي تاريخ دريافت: 2/12/84، تاريخ پذيرش: 9/5/85 EFFECT OF THE ONE TO ONE MIDWIFERY CARE DURING LABOR ON MODES OF DELIVERY   * SH. Moslemabadi Farahani, MSc<a name="_ftnref1"> [1] </a>A. Malekzadegan, MSc<a name="_ftnref2"> [2] </a>R. Mohammadi, Ph.D<a name="_ftnref3"> [3] </a> F. Hosseini, MSc<a name="_ftnref4"> [4] </a>   Abstract The period of labor in women is a great event as a result of a stressful situation, which occur in short-time. Laboring women need comprehensive support to enable themselves to cope with the stress of labor. Fear and anxiety may cause failure of progression and consequently, necessitate surgical interventions. The one to one midwifery care provides a situation in which the mother would be able to cope better with the stress of labor. This study with a randomized controlled clinical trial design was conducted on 290 low risk pregnant women. All the subjects were randomized into two groups of experimental (145) and control (145). Non-pharmacologic interventions to relif pain (such as breathing technique, relaxation, massage) were provided to the experimental group during caring the women to enhance their psychological and physical comfort during labor. The aim of this study was to determin the effects of the one to one midwifery care during labor on modes of delivery. The study findings showed that significant decline in caesarean section and use of instrumental vaginal delivery (P=0.001), in the experimental group compared to the control group. According to the study results, one to one midwifery care as responding knowledgeably and sensitively to the individual needs of laboring women would eventually decrease surgical interventions, complications and medical costs. The researchers suggest that, this method can be used by midwives in obstetric centers. Therefore, providing of the one to one midwifery care in the delivery and labor rooms of birth centres is recommended. Key Words: One to one midwifery care, Individual care, Modes of delivery, Non-pharmacologic pain relief <hr width="33%" size="1" /> <a name="_ftn1"> [1] </a>MSc in Midwifery, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran. ( * Corresponding Author) <a name="_ftn2"> [2] </a>Senior Lectures, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran <a name="_ftn3"> [3] </a>Associate Professor, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran . <a name="_ftn4"> [4] </a>Senior Lectures, School of Management and Medical Information, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran ,مراقبت اختصاصي مامايي,مراقبت فردي,نوع زايمان,روش‌هاي غيردارويي کاهش درد زايمان,مراقبت معمول مامايي 71 82 http://www.iums.ac.ir/ijs/ijn/browse.php?a_code=A-10-1-7&slc_lang=fa&sid=fa شعله مسلم آبادي فراهاني sh_mos_far@yahoo.com 10800319475328460033 Yes اقدس ملكزادگان aghdasm24@hotmail.com 10800319475328460034 No خيابان وليعصر- بالاتر از ميدان ونك- خيابان رشيد ياسمي- جنب بيمارستان مطهري دكتر رخشنده محمدي rakhshandehm@yahoo.com 10800319475328460035 No خيابان وليعصر- بالاتر از ميدان ونك- خيابان رشيد ياسمي- جنب بيمارستان مطهري فاطمه حسيني 10800319475328460036 No

fa بررسي الگوي خواب کودکان سنين مدرسه، ساکن منطقه غرب شهر تهران علمي پژوهشي Iran Journal of Nursing پژوهشي Research چکيده الگوي خواب طي قرن‌ها دستخوش تغييرات بسياري شده است. عدم هماهنگي ميان الگوي خواب کودکان و برنامه‌ي کاري مدارس، آن‌ها را در معرض کم خوابي قرار داده و سلامت آن‌ها را تحت تاثير قرار مي دهد. پژوهش حاضر يک مطالعه مقطعي بود که به منظور تعيين الگوي خواب کودکان 11-6 سال ساکن منطقه غرب تهران در سال 1383 بر روي 900کودک (450دختر و450پسر) در سطح مدارس ابتدايي (پايه پيش دبستاني- پنجم) انجام گرفت. نمونه‌گيري با روش چند مرحله ايي انجام شد و اطلاعات از طريق پرسشنامه خود گزارش دهي (عادات خواب کودکان) و طي مصاحبه با مادران و کودکان جمع‌آوري گرديد. نتايج در رابطه با الگوي خواب نشان داد کودکان مورد مطالعه به طور ميانگين در طول شبانه روز 23/1 82/8 ساعت مي‌خوابند، به طور ميانگين شب‌ها ساعت90/0 53/10 به بستر رفته و صبح‌ها به طور ميانگين ساعت 73/0 69/6 بيدار مي‌شوند. نيمي از کودکان فوق در ساعت 59/12- 11شب به بستــر رفته و 2/49 درصد از آن‌ها 8-6 ساعت در طــول شبــانه روز مي خوابيدند. ارتباط معني داري ميان سن و ساعت رفتن به بستر (002/0 (P= ، کل مدت زمان خواب در شبانه روز (00/0 ( P= و ساعت بيداري در صبح (00/0 (P= ديده شد. همچنين ميان جنس کودکان و ساعت رفتن به بستر (047/0 (P= ارتباط معني داري وجود داشت. با توجه به نتايج به دست آمده تعداد قابل ملاحظه ايي از کودکان در طول روزهاي مدرسه، هر شب کمتر از 9‌ساعت مي‌خوابند. لازم است ساعت خواب و بيداري کودکان اين گروه سني و زمان آغاز به کار مدارس ابتدايي مورد توجه قرارگيرد. همچنين پيشنهاد مي شود الگوي خواب در گروه هاي سني مختلف و در سطح وسيع تري بررسي شود.   واژه هاي کليدي: الگوي خواب،کم خوابي،کودکان تاريخ دريافت:27/5/85 تاريخ پذيرش:1/9/85 SLEEP PATTERN IN SCHOOL - AGE CHILDREN, RESIDENTS OF THE WEST AREA IN TEHRAN     M. Shoghy, MSc<a name="_ftnref1"> [1] </a>S. Khangary, MSc<a name="_ftnref2"> [2] </a>F. Farmany, MSc<a name="_ftnref3"> [3] </a>F. Hossaini, MSc<a name="_ftnref4"> [4] </a>     Abstract Sleep pattern has changed dranatically during recent centuries. In fact the lack of coordination between children’s sleep pattern and school time schedule, expose them to insomnia which daily fatigue and influence on their health. The design of this study was cross sectional. The aim of the study was assessing sleep pattern in school age children and the relationship between sleep pattern and some variables such as age, and sex. The study analysis based on the results of 900 school age children for whom mothers have completed a related questionnaire and participated in an interview. The result indicated that Mean and standard deviation of bed time 10.53 (0.90)h and wake- up time in the morning was 6.69(0.73). The mean and standard deviation of total sleep time was 8.82(1.23). A considerable proportion of the children (49.2%) have been sleeping less than 9 hours during nights. In addition, there were significant relationships between the variables of the sex and age with the children's sleep pattern. To conclude, the findings showed that the children don’t have normal amount of sleep. Therefore, it would be necessary that the time of school hours being matched with the developmental stages of children and it was recommended that to investigate sleep pattern of children in different ages in the future studies.     Key Words: Sleep pattern, School age, Children. <hr width="33%" size="1" /> <a name="_ftn1"> [1] </a>MSc Candidate in Nursing, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran. ( ٭ Corresponding Author) <a name="_ftn2"> [2] </a>Senior Lecture, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran. <a name="_ftn3"> [3] </a>Senior Lecture, School of Nursing and Midwifery, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran. <a name="_ftn4"> [4] </a>Senior Lecture, School of Management and Information, Iran University of Medical Sciences and Health Services, Tehran, Iran. ,الگوي خواب,كم خوابي,كودكان 83 89 http://www.iums.ac.ir/ijs/ijn/browse.php?a_code=A-10-1-8&slc_lang=fa&sid=fa مهناز شوقي azitashoghy@yahoo.com 10800319475328460037 Yes صديقه خنجري Sedigh1337@Yahoo.com 10800319475328460038 No فرشته فرماني Fereshte_farmany@yahoo.com 10800319475328460039 No فاطمه حسيني 10800319475328460040 No