IUMS

fa بررسى تاثير سوپرمينت (اسانس نعناع)‌ بر شکايات گوارشى بعد از عمل سزارين علمي پژوهشي Iran Journal of Nursing پژوهشي Research <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"><tbody><tr><td> عوارض گوارشي يكي از شكايات های شايع بعد از هر عمل جراحي است و سزارين شايع ترين عمل جراحي در زنان مي باشد. اغلب زنان بعد از عمل سزارين دچار مشكلات گوارشي و پي آمدهاي نامطلوب ‌آن مي شوند و از داروهاي مختلفي مثل سوپرمينت جهت درمان آن استفاده مي شود. به اين لحاظ پژوهش حاضر با هدف تعيين تأثير سوپرمينت بر عوارض گوارشي بعد از سزارين انجام شد. اين پژوهش يك مطالعه كارآزمايي باليني، دوسوكور و دو گروهی است كه با هدف تعيين تأثير سوپرمينت بر شكايات گوارشي بعد از عمل سزارين در بيمارستان شهيدان مبيني شهر سبزوار انجام گرفت. در اين تحقيق 107 زن سزارين شده (60 نفر گروه دارو و 47 نفر گروه دارونما ) به روش مبتني بر هدف انتخاب و مورد مطالعه قرار گرفتند. دارو و دارونما بعد از قطع سرم، به ميزان 3 دوز 40 قطره ای هر 20 دقيقه به زنان سزارين شده واجد شرايط پژوهش خورانده شد. آزمون آماري كاي- دو تأثير دارو را بر آروغ زدن در 20 دقيقه سوم بعد از مداخله (001/0 P < ) نشان داد ولي بين دو گروه از نظر مشكلات تنفسي، دفع گاز، فشار بر محل بخيه و صداهاي روده اختلاف آماري معني داري مشاهده نشد. پيشنهاد مي شود پژوهش مشابهی جهت بررسی تاثير سوپرمينت بر عوارض گوارشی ناشی از ساير جراحی های زنان صورت پذيرد.</td></tr></tbody></table> <table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"><tbody><tr><td></td></tr></tbody></table> Fatigue is one of the most common and a distressing side effect of cancer and its treatments. Fortunately, there are simple and unexpensive strategies to relieve fatigue intensity. To determine strategies used by cancer patients to cope with fatigue during chemotherapy, a descriptive longitudinal study was conducted. Contributors were 120 cancer patients receiving chemotherapy. The principle method of data collection was a daily dairy. The results indicated that patients used different strategies to fight with their fatigue, the most common approaches were resting (20.7%) and stop working (11.7%) and the least were doing exercises (3.3%) and walking (4.2%). To conclude, as Findings showed that cancer patients, receiving chemotherapy have used different strategies to cope their fatigue, recommendation is made to compare the efficacy of these strategies in these patients. ,‌ اسانس نعناع,شکايات گوارشى بعد از عمل,سزارين 8 15 http://www.iums.ac.ir/ijs/ijn/browse.php?a_code=A-10-1-42&slc_lang=fa&sid=fa نسرین فاضل 108003194753284600673 Yes سبزوار جنب پلیس راه دانشکده علوم پزشکی حوزه معاونت آموزشی و پژوهشی

fa بررسى تأثير آموزش تمرينات تنفسى بر کيفيت زندگى بيماران مبتلا به آسم علمي پژوهشي Iran Journal of Nursing پژوهشي Research <a name="_ftnref3"></a><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%"><tbody><tr><td> به علت شيوع بيماري آسم و عود آن در بزرگسالي بايد اهميت كنترل آن برای افراد جامعه روشن شده و بركسب مهارت مبتلايان در امر مراقبت از خود تأكيد شود. هدف برنامه‌ خود مراقبتي و بازتواني ريوي، بالا بردن كيفيت زندگي فرد است و در برگيرنده روش هايي ب راي مقابله با اين بيماري مزمن و بهبود فعاليت هاي روزمره‌ي زندگي از طريق انجام تمرين های تنفسی مي‌باشد. لذا اين پژوهش با هدف تعيين تأثير آموزش تمرين های تنفسي بر كيفيت زندگي بيماران مبتلا به آسم مراجعه كننده به درمانگاه هاي تخصصي شهر سنندج در سال 1382 انجام شده است. در اين پژوهش تعداد نمونه‌ها 92 نفر در نظر گرفته شد كه به صورت تدريجي در طی مراجعه به دو درمانگاه تخصصي شهر سنندج انتخاب شدند. پژوهش حاضر يك مطالعه كارآزمايي تك گروهي بود كه بعد از انتخاب نمونه‌ها و قبل از مداخله، پرسشنامه كيفيت زندگي با انجام م صاحبه توسط پژوهشگر تكميل شد سپس تمرينات تنفسي طي دو جلسه به واحدهاي مورد مطالعه آموزش داده شد بيماران به مدت 4 هفته و روزانه 20 دقيقه تمرينات را انجام دادند. بعد از گذشت 4 هفته ، مجدداً پرسشنامه كيفيت زندگي توسط پژوهشگر تكميل گرديد. يافته‌هاي حاصل از اين پژوهش نشان داد طبق آزمون آماري ويلكاكسون ( 0001/0 < P ) ميانگين و انحراف معيار فعاليت جسماني قبل و بعد از آموزش تمرينات تنفسي افزايش معن ی داري داشت ه است. همچنين طبق آزمون آماري t زوج ( 0001/0 < P )، ميانگين و انحراف معيار وضعيت خلقي، فعاليت اجتماعي و كيفيت زندگي قبل و بعد از آموزش تمرينات تنفسي افزايش معن ی داري را نشان داد به علاوه آزمون آماري t زوج نشان داد تاثير آموزش تمرينات تنفسي بر كيفيت زندگي با سن، جنس، شغل، سطح تحصيلات، وضعيت سيگار كشيدن و زمان ابتلا به آسم ارتباط معن ی داري دارد (0001/0 بر اساس نتايج بدست آمده تمرينات تنفسي در ابعاد مختلف بركيفيت زندگي مبتلايان به آسم تأثير داشته است. به اين معنی که موجب افزايش توانايي مبتلايان به آسم در امر مراقبت از خود و در نتيجه بهبود کيفيت زندگی آن ها می شود. لذا لازم است به بيماران مبتلا به آسم آموزش داده شود که جهت جلوگيری از عود علائم بيماري آسم و بهبود كيفيت زندگي به طور مستمر تمرينات تنفسي را انجام دهند.</td></tr></tbody></table> Nowadays, Cardiac catheterization plays an essential role in the diagnostic evaluation of the patients with suspected or known cardiac diseases, and it is an important preoperative cardiac screening protocol for vascular surgeries. Reducing the fear and anxiety of patients, health workers should provide their patients with teaching sessions, as in other studies the positive effect of teaching on psychological aspect of patents is concluded. So, determining the effect of teaching on these patients a semi experimental one-group study was conducted, in which 70 adult patients (36 men, 34 women,) all were waiting for their first time cardiac catheterization, filled up Spielberg inventory questionnaires to assess their level of anxiety and other questionnaires for their knowledge level. Findings showed a significant relation between anxiety and knowledge level of the sample group before and after teaching (P=0/000), and we also found that reduction of anxiety is related to patients high knowledge level (P=0/0001, r= 0/395). To conclude, providing the patients with appropriate information will diminish their anxiety level and promote their knowledge, so, it is recommended that the nurse managers provide programs to highlight the instructional role of nurses. A similar research on patients waiting for other invasive procedures is recommended. ,آموزش تمرينات تنفسي,آسم، کيفيت زندگي,بازتوانى ريوي,مراقبت از خود 16 24 http://www.iums.ac.ir/ijs/ijn/browse.php?a_code=A-10-1-43&slc_lang=fa&sid=fa شهريار بخشنده 108003194753284600536 Yes سنندج خیابان حافظ کوچه شب بو2 پلاک 47 اکرم نجف یارندی 108003194753284600537 No تهران خیابان ولیعصر بالاتر از میدان ونک کوچه رشید یاسمی جنب بیمارستان مطهری زهرا احمدی 108003194753284600538 No تهران خیابان ولیعصر بالاتر از میدان ونک کوچه رشید یاسمی جنب بیمارستان مطهری فاطمه حسینی 108003194753284600539 No تهران خیابان ولیعصر بالاتر از میدان ونک کوچه بابک بهرامی

fa عوامل مستعد کننده حاملگى طولانى مدت علمي پژوهشي Iran Journal of Nursing پژوهشي Research حاملگي طولاني مدت ارتباط زيادي با عوارض و مرگ و مير پر ه ناتال دارد. طول مدت حاملگي طبيعي همواره مسئله مورد توجه محققين بوده است. تعيين عوامل مستعد كننده حاملگي طولاني مدت جهت مراقبت بيشتر اين دسته از حاملگي ها حائز اهميت است . لذا اين مطالعه مورد- شاهدی با هدف تعيين عوامل مستعد كننده (مادري و جنيني) حاملگي طولاني مدت انجام شده است. اطلاعات از طريق برگه ثبت موارد جمع آوري و مورد بررسي قرار گرفت. تعداد نمونه هاي اين پژوهش 1800 نفر بودند كه 600 نفر (حاملگي طولاني مدت) تشکيل دهنده گروه مورد به طريق مستمر گردآو ر ي شدند. گروه شاهد از 1200 نفر (حاملگي طبيعي) تشكيل شده بود كه به طريق تصادفي ساده انتخاب شدند . يافته هاي حاصل از اين مطالعه نشان داد كه از بين عوامل مادري ، سابقه مصرف ساير ساليسيلات ها د ر دوران بارداري و فصل انجام زايمان با حاملگي طولاني مدت ر ا بط ه معني دار ی دارند (05/0> P ). همچنين از بين عوامل جنيني، وضعيت سر جنين با حاملگي طولاني مدت ارتباط معني دار داشت (05/0> P ). بر اساس يافته هاي اين مطالعه مصرف ساليسيلات در دوران بارداري از عوامل مستعد كننده حاملگي طولاني مدت شناخته شدند . لذا پيشنهاد مي شود با آموزش‌هاي لازم آگاهی زنانی که در دوران بارداری به دستور پزشک ساليسيلات مصرف می کنند افزايش داده شود. تا با استفاده صحيح از اين دارو تا حدودی از عوارض حاملگی های طولانی مدت کاسته شود. Lengthened pregnancy after the 41st week will create problems for mother, fetus and newborn. Assessment of the predisposing factors of prolonged pregnancy is a research priority. So, to determine the maternal and the fetal predisposing factors of this hardship, we conducted a case-control study in which record sheets were assessed and data were collected. 1800 women contributed in this study within which, 600 made the case group through census sampling method, and the rest were known as control group with normal pregnancy and were chosen through simple random sampling method. Findings indicated that as for maternal factors, there were statisticaly significant relationships between prolonged pregnancy, and the use of Aspirin and Salisilates and season of delivery (P<0.05). A significant relationship was also seen between prolonged pregnancy and fetal factors such as the cephalic presentation (P < 0.05). Based on the findings, it was concluded that the history of using Aspirin and Salicilates during pregnancy is a maternal predisposing factor for long lasting pregnancy. Therefore, educational programs for women regarding such drugs and management of those who have to use them during pregnancy are recommended. Key Words: Prolonged pregnancy, Predisposing factors, Maternal factors, Fetal factors ,حاملگى طولانى مدت,عوامل مستعد کننده حاملگى طولانى مدت,عوامل مادرى، ,عوامل جنينى ,ساليسيلات ها 19 25 http://www.iums.ac.ir/ijs/ijn/browse.php?a_code=A-10-1-50&slc_lang=fa&sid=fa سيده فاطمه اسكوئي 108003194753284600540 Yes تهران خ وليعصر بالاتر از ميدان ونك خ رشيد ياسمي جنب بيمارستان مطهري خاطره رمضاني 108003194753284600541 No تهران خ وليعصر بالاتر از ميدان ونك خ رشيد ياسمي جنب بيمارستان مطهري سيمين تعاوني 108003194753284600542 No تهران خ وليعصر بالاتر از ميدان ونك خ رشيد ياسمي جنب بيمارستان مطهري حميد حقاني 108003194753284600543 No تهران خ وليعصر بالاتر از ميدان ونك خ رشيد ياسمي جنب بيمارستان مطهري

fa هيپرامزيس گراويداروم (استفراغ هاى شديد حاملگى ) علمي پژوهشي Iran Journal of Nursing پژوهشي Research استفراغ های شديد حاملگي (هيپرامزيس گراويداروم)، وضعيت نادري است كه تقريبا ً به ميزان يك مورد در 500 حاملگي اتفاق مي افتد، و با كاهش وزن، كتواسيدوز و اختلال در تعادل الكتروليت هاي سرم همراه است. علل استفراغ هاي شديد حاملگي نامشخص است، افزايش غلظت هورموني، هيپرتيروئيديسم گذرا، و مسائل روحي رواني مادر از جمله عواملي است كه در ايجاد استفراغ هاي شديد حاملگي مطرح مي باش ن د. پژوهش های اخير ارتباط معني دار و محكمي را بين عفونت هليكو باكتر پيلوري و استفراغ هاي شديد حاملگي عنوان كرده اند. امروزه روش هاي درماني غير دارويي در كاهش علائم استفراغ شديد مورد ارزيابي قرار گرفته اند ، طب سوزني، هيپنوتيزم و استفاده از ريشه گياه زنجبيل از جمله اين روش ها به شمار می آيند. Hyperemesis gravidarum is a rare condition that occures about one in 500 Pregnancies. Weight lose, ketoacidosis and serum electrolytes imbalance may occure as the result of hyperemesis. Meanwhile the cause is unknown, some factors such as high HCG level transiant hypothyroidism; psychological instability are said to be responsible. Furthermore, the researchers have found some relations between hyperemesis and helicobacter pylori infection. various methods are used to treat hyperemesis such as accupuncture; hypnosis and gingers root . ,هيپرامزيس,هليکوباکتر پيلورى ,اختلال الکتروليتی 26 33 http://www.iums.ac.ir/ijs/ijn/browse.php?a_code=A-10-1-45&slc_lang=fa&sid=fa ميترا تدين 108003194753284600544 Yes اهواز بلوار گلستان دانشگاه علوم پزشكي دانشكده پرستاري و مامائي پروين عابدي abedi_p@yahoo.com 108003194753284600545 No اهواز بلوار گلستان دانشگاه علوم پزشكي دانشكده پرستاري و مامائي

fa نوع و مدت فعاليت هاى فيزيکى خانه دارى زنان شاغل در دانشکده هاى دانشگاه علوم پزشکى ايران علمي پژوهشي Iran Journal of Nursing پژوهشي Research در جوامع مختلف مدت زمان صرف شده جهت فعاليت های فيزيکی خانه داری توسط زنان متفاوت است. به طور معمول زنان مسئوليت خريد، طبخ غذا، شستن ظروف و لباس ها، نگهداري و مراقبت از فرزندان، نظافت کلي منزل، مرتب کردن رختخواب ها، نقاشي داخلي ساختمان، و... را به عهده دارند. مسئله مهم اين است که زنان شاغل علاوه بر انجام مسئوليت های شغلی و خانه داري بايد زماني را صرف اوقات فراغت و مراقبت از خود نمايند. لذا اين پژوهش با هدف تعيين نوع و مدت فعاليت هاي فيزيکي زنان شاغل در دانشکده هاي دانشگاه علوم پزشکي ايران، سال 1382 انجام شده است. اين پژوهش از نوع مقطعي است كه در آن مدت و نوع فعاليت هاي فيزيكي خانه داري زنان تعيين شد و ارتباط مدت زمان اين فعاليت ها با متغيرهاي مداخله گر مورد بررسي قرار گرفت . تعداد نمونه های پژوهش 300 نفر بودند که به روش نمونه گيري طبقه اي با تخصيص متناسب از دانشكده هاي وابسته به دانشگاه علوم پزشكي به روش تصادفي انتخاب شد ند. گردآوري داده ها از طريق خودگزارش دهي و ب ه وسيله پرسشنامه خود ايفا بود . يافته هاي پژوهش نشان داد که در هفته ميانگين ساعت فعاليت هاي فيزيكي زنان در خانه 58/29 ساعت است. 3/85 درصد وقت آن ها صرف غذا پختن، ظرف شستن، مرتب کردن وسائل منزل و خريد کردن مي شود. ن تايج به دست آمده در خصوص عوامل مرتبط با مدت فعاليت هاي فيزيكي زنان شاغل در محيط خانه و انجام كارهاي خانه داري ( سن- سطح درآمد خانواده - سطح تحصيلات- وضعيت تاهل - سن آخرين فرزند -شاخص توده بدني- سيگار كشيدن) نشان دادکه ميانگين مدت زمان فعاليت هاي فيزيکي زنان شاغل در محيط خانه و انجام كارهاي خانه داري درگروه هاي سني مختلف، گروه هاي مختلف از نظر وضعيت تأهل، سن آخرين فرزند و گروه هاي با شاخص توده بدني مختلف متفاوت است (000/0= P.V ). در اين پژوهش نوع و مدت فعاليت هاي فيزيكي خانه داري زنان شاغل در طول يک هفته تعيين گرديد. لذا پيشنهاد مي‌شود تحقيقي در مورد الگوي فعاليت هاي فيزيکي زنان (مدت- تکرر- شدت) نيز انجام گيرد. Undoubtedly, the time that women spend for household physical activities is varied in different countries. They do shopping, cooking, dish and cloth washing, child care, general cleaning, bed making, painting and etc. while, there is no standard time for doing household physical activities, it is important that employed women pay attention to their leisure time and self care. To assess the kind and time of household physical activities in employed women a cross sectional study was carried out with 300 women selected through stratified and random sampling method and data were gathered through questionnaires. Finding indicated that the mean of hours women spent for household activities within a week was 29.58. Most of the contributors said that they spent time on cooking, dish washing, organizing their houses and shopping. We found a significant relation between the mean of hours and age, marital status, the age of the last child and body mass index (B.M.I) (P=0.000), it means that the mean of hours was less in women between 19-29 years of age, B.M.I<20 and those without children and more in married women. Furthermore, significant relations were not found with income, educational level and smoking habit Determing the pattern of household activities, we recommend another study to be conducted on the duration, frequency and intensity of household physical activities. ,نوع فعاليت هاى فيزيکى خانه داري, مدت فعاليت هاى فيزيکى خانه دارى، , زنان شاغل 34 41 http://www.iums.ac.ir/ijs/ijn/browse.php?a_code=A-10-1-46&slc_lang=fa&sid=fa صغري نيكپور 108003194753284600546 Yes تهران خ وليعصر بالاتر از ميدان ونك خ رشيد ياسمي جنب بيمارستان مطهري افتخارالسادات حاجي کاظمي 108003194753284600547 No تهران خ وليعصر بالاتر از ميدان ونك خ رشيد ياسمي جنب بيمارستان مطهري حميد حقاني 108003194753284600548 No تهران خ وليعصر بالاتر از ميدان ونك خ رشيد ياسمي جنب بيمارستان مطهري

fa بررسى کيفيت زندگى بستگان درجه يک مراقبت کننده از بيماران مبتلا به سرطان علمي پژوهشي Iran Journal of Nursing پژوهشي Research سرطان ابعاد جسمي، رواني، اجتماعي و اقتصادي زندگي خانواده بيمار را تحت تاثير قرارمي دهد . بدين لحاظ هنگام مراقبت از بيماران مبتلا به سرطان بايد نيازهاي خا نواده را هم در نظر داشت. زيرا اعضاي خانواده و خويشاوندان نزديک با کمک و حمايت خود مي توانند نقش مهمي در رفاه و بهبود کيفيت زندگي بيمار ايفا کنند. اين مطالعه توصيفي به منظور تعيين کيفيت زندگي بستگان درجه يک مراقبت کننده از بيماران مبتلا به سرطان در مرکز سانترال مجتمع بيمارستاني امام خميني"ره"تهران انجام شده است. نمونه هاي پژوهش 115 نفر بودند که در همراهي با بيمار جهت انجام درمان هاي اختصاصي يا دوره اي سرطان به محل پژوهش مراجعه کرده بودند. پس از توضيح روش کار و کسب رضايت، پرسشنامه ها ي خود ايفا جهت تكميل حضوري در اختيار ا ين افراد قرار داده شد. براساس نتايج پژوهش 1/66 درصد واحدهاي مورد پژوهش داراي کيفيت زندگي تاحدودي مطلوب بودند . در رابطه با هر يک از ابعاد کيفيت زندگي، نتايج مبين آن بود که طبق ارزيابي واحدهاي مورد پژوهش تنها 7/15 درصد آن ها وضعيت جسمي مطلوب، 7/1 درصد وضعيت رواني مطلوب و 5/3 درصد وضعيت اجتماعي مطلوب داشتند . حال آن که در ارزيابي بعد وضعيت روحي - معنوي تنها 3/4 درصد افراد از وضعيت روحي - معنوي نامطلوب برخو ر د ار بودند و 47 درصد آن ها وضعيت رو ح ي - معنوي مطلوب داشتند . از آنجايي که تعداد کمي (5/3درصد) از افراد مورد پژوهش از کيفيت زندگي مطلوب برخو ر د ار بودند، پرستاران مي توانند با دادن اطلاعات در زمينه سيستم هاي حمايتي و خدمات مشاوره اي موجود در جامعه و بررسي منابع در دسترس اين افراد، زمينه استفاده آن ها را از اين خدمات به منظور کمک به بهبود کيفيت زندگي آنان فراهم کنند . بر اساس ي افته ها ، اين افراد نيازمند حمايت هاي جسمي، رواني و ب ه خصوص حمايت هاي اجتماعي بود ند، لذا پيشنهاد مي شود وزارت بهداشت و درمان، با ارائه خدمات اجتماعي، حمايتي و رفاهي از جمله بهبود وضعيت بيمه هاي درماني ، تسهيلات لازم را در زمينه تأمين داروهاي گران قيمت مورد نياز مبتلايان به سرطان و امکانات مراقبت در منزل را برای مراقبت کنندگان فراهم نماي د. Undeniably, Cancer has a great negative impact on physical, psychological, social and financial aspects of the families. Therefore, in caring for these patients, heir families needs should be considered. Considering these demands would eventually promote their role in care giving process. So, determining the quality of lives of families giving care to their cancer patients. A descriptive study was conducted with 115 participants, and questionnaires were used to gather the data. Findings showed that the quality of lives in 66/1% of the sample group were almost well, and regarding physical, psychological and spiritual domains, well being belonged respectively to 15/7%, 1/7% and 47%, whereas 4.3% were not well spiritually. Overall, the quality of lives of more than half of the sample group were almost well, so it is the nurse whom can help promoting the quality of lives of patient's families by providing information, supporting and giving consult services. It is recommended that the authorities provide extensive plans for insurance, facilities, drugs and home care services for patients and families. The researcher suggests a qualitative study on the same topic. ,کيفيت زندگي,بيمارى سرطان,بستگان درجه يک مبتلايان به سرطان 42 50 http://www.iums.ac.ir/ijs/ijn/browse.php?a_code=A-10-1-47&slc_lang=fa&sid=fa زهرا فتوكيان 108003194753284600549 Yes رامسر مريم عاليخاني 108003194753284600550 No ناهيد سلمان يزدي 108003194753284600551 No روح انگيز جمشيدي 108003194753284600552 No

fa تاثير آموزش بر ميزان دانش و اضطراب بيماران در انتظار کاتتريسم قلب بسترى در بيمارستان علمي پژوهشي Iran Journal of Nursing پژوهشي Research کاتتريسم قلب به عنوان يک روش تشخيصي مناسب و قابل استفاده براي تشخيص و سامان دهي بيماري هاي عروق کرونر شناخته شده است، در حالی که انجام آن براي بيماران، ايجاد تنش و اضطراب مي نمايد. يکي از علل بروز و افزايش اضطرا ب، ترس از ناشناخ ت ه ها است، که با افزايش آگاهي بيماران از طريق آموزش، انتظار می رود اين اضطراب کاهش يابد. لذا اين پژوهش با هدف تعيين تاثير آموزش بر ميزان دانش و اضطراب بيماران در انتظار کاتتريسم قلب صورت گرفته است. اين پژوهش از نوع نيمه تجربي تک گروهي و دو مرحله ای (قبل و بعد از آموزش) بوده است که بر روی نمونه ای 70 نفری انجام شده است. واحدهایمورد پژوهش به روش نمونه گيری مستمر انتخاب شده اند. يافته های پژوهش نشان داد که آموزش موجب افزايش دانش وکاهش اضطراب بيماران در انتظار کاتتريسم قلب گرديده است و تفاوت معنی دار آماری در مرحله قبل و بعد از آموزش بين ميزان دانش و ميزان اضطراب واحدهای مورد پژوهش وجود داشت. در ضمن يافته ها نشان دادند که متغيرهای جنس و وضعيت تأهل در تأثير آموزش نقش داشته اند. نتيجه آزمون آماري t زوج نشان داد که بين اضطراب و دانش قبل و بعد از آموزش تفاوت معني دار آماري وجود داشته است (000/0 p= ). ضريب همبستگي پيرسون نشان داد بين تفاوت ميزان دانش قبل و بعد از آموزش و تفاوت ميزان اضطراب قبل و بعد از آموزش همبستگي معکوس وجود داشته است (001/0 p= 395/0- r= ) به عبارت ديگر هر چه دانش نمونه ها بيشتر شده بود اضطراب آن ها کاهش يافته بود. با توجه به نتايج تحقيق پيشنهاد مي شود که در برنامه هاي مراقبتي اين دسته از بيماران، آموزش نيز در نظر گرفته شود. تحقيق فوق در بيماراني انجام شد که در انتظار کاتتريسم قلب بودند، پيشنهاد مي شود . با استفاده از روش های آموزشی متفاوت تحقيق های مشابهی بر روی بيمارانی که روش های تشخيصی و يا درمانی تهاجمی در مورد آن ها صورت می گيرد، انجام شود و نتايج آن با اين تحقيق مورد مقايسه قرار گيرد. Nowadays, Cardiac catheterization plays an essential role in the diagnostic evaluation of the patients with suspected or known cardiac diseases, and it is an important preoperative cardiac screening protocol for vascular surgeries. Reducing the fear and anxiety of patients, health workers should provide their patients with teaching sessions, as in other studies the positive effect of teaching on psychological aspect of patents is concluded. So, determining the effect of teaching on these patients a semi experimental one-group study was conducted, in which 70 adult patients (36 men, 34 women,) all were waiting for their first time cardiac catheterization, filled up Spielberg inventory questionnaires to assess their level of anxiety and other questionnaires for their knowledge level. Findings showed a significant relation between anxiety and knowledge level of the sample group before and after teaching (P=0/000), and we also found that reduction of anxiety is related to patients high knowledge level (P=0/0001, r= 0/395). To conclude, providing the patients with appropriate information will diminish their anxiety level and promote their knowledge, so, it is recommended that the nurse managers provide programs to highlight the instructional role of nurses. A similar research on patients waiting for other invasive procedures is recommended. Key Words: Informational Preparation, Anxiety, Cardiac catheterization ,اضطراب,آموزش,کاتتريسم قلب 51 57 http://www.iums.ac.ir/ijs/ijn/browse.php?a_code=A-10-1-48&slc_lang=fa&sid=fa طاهره گنجي 108003194753284600553 Yes نرگس طالقاني 108003194753284600554 No حميد حقاني 108003194753284600555 No

fa روش هاى به کار گرفته شده جهت تسکين شدت خستگى توسط بيماران مبتلا به سرطان تحت شيمى درمانى علمي پژوهشي Iran Journal of Nursing پژوهشي Research خستگي يكي از شايع ترين و ناراحت كننده ترين عوارض سرطان و درمان هاي مربوط به آن است. خوشبختانه روش هايي براي تسكين اين مشكل وجود دارد كه بكارگيري اغلب آنها نيز بسيار ساده و بدون هزينه است. با توجه به اين موضوع، پژوهشی با هدف تعيين روش هاي ب ه كار گرفته شده جهت تسكين شدت خستگي توسط بيماران مبتلا به سرطان تحت شيمي درماني مراجعه كننده به مجتمع بيمارستاني امام خميني "ره" تهران در سال 1382 انجام گرفته است. نمونه مورد مطالعه شامل 120 بيمار مبتلا به سرطان تحت شيمي درماني بودند كه به روش نمونه گيري مستمر از بخش هاي شيمي درماني سانترال مجتمع بيمارستاني امام خميني "ره" تهران انتخاب شدند. اين مطالعه از نوع طولي بوده است. روش هاي ب ه كار گرفته شده توسط هر يك از واحدهاي مورد پژوهش جهت كاهش يا رفع احساس خستگي، طي يك سيكل شيمي درماني 21 يا 28 روزه، ثبت و مورد بررسي قرار گرفت. نتايج نشان داد كه واحدهاي مورد پژوهش براي تسكين شدت خستگي خود از روش هاي متفاوتي استفاده كرده بودند كه بيشترين روش هاي ب ه كار گرفته شده، دراز كشيدن (8/20 درصد) و دست از كار كشيدن (7/11 درصد) و كمترين روش هاي مورد استفاده، ورزش كردن (3/3 درصد) و قدم زدن (2/4 درصد) بوده است. يافته جالب ديگر آن بود كه 2/85 درصد واحدهاي مورد پژوهش جهت تسكين خستگي خود در طي يك سيكل شيمي درماني، از يك روش ثابت بهره گرفته بودند. يافته هاي اين مطالعه بيانگر آن بود كه بيماران مبتلا به سرطان تحت شيمي- درماني، در طي يك سيكل شيمي درماني براي كاهش يا رفع شدت خستگي خود از روش هاي متفاوتي استفاده مي كنند و اغلب نسبت به يك روش سازگاري مي يابند. لذا پيشنهاد مي شود كه اعضاي تيم درمان به خصوص پرستاران روش هاي مختلف مؤثر در تسكين خستگي را به اين بيماران آموزش دهند و آنها را به استفاده از اين روشها تشويق كنند. در اين راستا برگزاري كلاس هاي آموزش ضمن خدمت براي پرسنل در زمينه پديده خستگي و اقدامات مؤثر در تسكين آن و انجام پژوهش هاي مرتبط ديگر امري ضروري است. Fatigue is one of the most common and a distressing side effect of cancer and its treatments. Fortunately, there are simple and unexpensive strategies to relieve fatigue intensity. To determine strategies used by cancer patients to cope with fatigue during chemotherapy, a descriptive longitudinal study was conducted. Contributors were 120 cancer patients receiving chemotherapy. The principle method of data collection was a daily dairy. The results indicated that patients used different strategies to fight with their fatigue, the most common approaches were resting (20.7%) and stop working (11.7%) and the least were doing exercises (3.3%) and walking (4.2%). To conclude, as Findings showed that cancer patients, receiving chemotherapy have used different strategies to cope their fatigue, recommendation is made to compare the efficacy of these strategies in these patients. ,خستگى مرتبط با سرطان ,سرطان ,شيمى درماني 58 64 http://www.iums.ac.ir/ijs/ijn/browse.php?a_code=A-10-1-49&slc_lang=fa&sid=fa معصومه فرج اللهي 108003194753284600556 Yes